Certifions que Mr. Barthélémy Caillandier a servi en qualité de Mousquetaire...
Ministère de la Guerre
Division ...
Bureau de l'Artillerie(?)
Enreg. N° 704.
Par Ordre de Son Excellence le Ministre de la Guerre.
Le Secrétaire général du Ministère
Certifie à tous qu’il appartiendra, que la Copie suivante est littéralement conforme à une pièce déposée aux Archives de la Guerre, d’annexée à une décision Du 20 Août 1791.
Copie
« Nous, Comte de Montboissier, ci-devant Capitaine Lieutenant de la 2ème Compagnie des Mousquetaires à cheval, servant à la Garde ordinaire du Roi, Lieutenant Général des Armées de sa Majesté & Gouverneur de Bellegarde en Roussillon. Certifions que Mr. Barthélémy Caillandier a servi en qualité de Mousquetaire dans la Compagnie que nous avions l’honneur de Commander le 1er Janvier 1766, & qu’il a servi en cette qualité jusqu’au mois de Mars mil sept cent soixante quatorze. En foi de quoi nous lui avons donné le présent pour lui Servir & valoir ce que de raison.
Fait à Paris, le 20 Mars 1791.
Pour Duplicata signé : Montboissier »
En foi de quoi il a délivré le présent Certificat pour servir et valoir ce que de raison.
Fait à Paris, le quatorze Décembre mil huit cent quatre-vingt(?)...
Le Maréchal de Camp, Baron de Villaret.
Vérifié par le Chef des Bureaux, Maubart.
Délivré gratis.